看诗词>英语词典>put aside翻译和用法

put aside

英 [pʊt əˈsaɪd]

美 [pʊt əˈsaɪd]

把…放在一边; 搁置; 把…留待以后使用; 抛开,忘记,忽视,搁置(感情或争执)

柯林斯词典

  • PHRASAL VERB 把…放在一边;(暂时)丢开;把…留作以后使用
    If youputsomethingaside, you keep it to be dealt with or used at a later time.
    1. She took up a slice of bread, broke it nervously, then put it aside...
      她拿起一片面包,焦虑不安地把它掰碎,又放在一边。
    2. Encourage children to put aside some of their pocket-money to buy Christmas presents.
      应当鼓励孩子们省下一部分零花钱来买圣诞礼物。
  • PHRASAL VERB 忘记;不考虑;搁置
    If youputa feeling or disagreementaside, you forget about it or ignore it in order to solve a problem or argument.
    1. We should put aside our differences and discuss the things we have in common...
      我们应当抛开分歧,讨论一下我们的共同点。
    2. We admitted that the attraction was there, but decided that we would put the feelings aside.
      我们承认诱惑摆在那儿,但是决心不让感情左右我们。

英英释义

verb

  • turn away from and put aside, perhaps temporarily
    1. it's time for you to put away childish things
    Synonym:put away
  • stop using
    1. the children were told to put away their toys
    2. the students put away their notebooks
    Synonym:put away

双语例句

  • Finely grate about a teaspoon of orange zest and put aside.
    将橙皮擦出大约一茶匙的细末待用。
  • You need to put aside your differences with Sayid.
    你应该把你和Sayid的分歧暂时放到一边。
  • They'll have to put aside their political differences and find a solution.
    他们将不得不抛开政治上的差异,找到一个解决办法。
  • A trading diary helps you put aside self-kicking or self-congratulation and pay attention to the facts.
    交易日记会让你专注在事实,避免了自我谴责和自我陶醉。
  • Put aside this question for a moment.
    这个问题先撇开不谈。
  • Encourage children to put aside some of their pocket-money to buy Christmas presents.
    应当鼓励孩子们省下一部分零花钱来买圣诞礼物。
  • Some children put aside their pocket money for books and stationary.
    一些孩子存下他们的零花钱,用来买书和文具。
  • It's time we put aside our differences and tried to reach a consensus.
    我们该摒弃分歧、达成共识了。
  • He almost put aside his financial worries and nearly forgot the importance of making more money.
    他几乎忘了他的财政上的优虑,也快忘了多挣钱的重要性。
  • Translation is a crutch to be used when we must, to be put aside when we can.
    翻译是我们必须要用时的备用拐杖,我们能够不用时就要把它搁置一旁。